08 DE NOVIEMBRE DE 2017.-MIÉRCOLES
EL TIEMPO
EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO
REFRANERO ESPAÑOL: Ya que no seas casto, sé cauto.
Recomienda
este viejo refrán, ya en desuso, la discreción en base a no dar qué decir y
evitar las murmuraciones y el escándalo, a aquellos que no logran controlar su
lujuria o sus feas costumbres.
Se
conoce una variante del mismo que dice:
Si no
eres casto, sé cauto.
--------------oooOooo-------------
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla
recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas
restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el
único propósito de que no se olviden).
(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un
lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: DICI
Dici: Dice. Tercera persona del presente de indicativo del verbo decir.
“Dici la Engracia que mañana matan el cocho”
--------------oooOooo-------------
EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 0º. Hiela y hace mucho frío durante las noches.
Máximas: 12º
Temperatura
y datos registrados a las 24,00
horas de hoy: El termómetro
marca 3º; a esta
hora los
cielos están despejados.
Viento: Sopla viento del oeste con velocidad media de 12km/h.
Humedad relativa: 81%.
Presión
atmosférica: 1030
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos prácticamente
despejados por la mañana y con algunas nubes por la tarde. Pasadas las 18 horas
cayó un pequeño golpe de agua que apenas si duró diez minutos.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 9 DE NOVIEMBRE:
OTOÑO: Comenzó el día 22 de septiembre y finalizará el jueves día
21 de diciembre.
LLUVIA: 20%. En principio no lloverá.
CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0
litros por m2.
NUBES: 40%.- Cielos despejados
hasta las 4 horas; y con nubosidad
variable el resto del día.
VIENTO: Soplará
entre 07 y 17 Km/h.
TEMPERATURAS: Se
esperan mínimas de 0º durante
las primeras horas de la mañana y máximas
de 12º durante el día.
TRUENOS: No
SOL: Saldrá a las 8,07 horas; por la tarde se pondrá a las 18,07.
LUNA: 92% de
iluminación. Cuarto menguante el 10
en Leo.
--------------oooOooo-------------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como
prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).
Poema de hoy
Hoy vamos a leer un poema de un poeta casi
olvidado: Manuel del
Palacio (1831-1906). Sobresale como uno de los principales poetas y prosistas
satíricos de la segunda mitad del siglo XIX, en especial en el terreno político.
Con Luis Rivera fundó el periódico satírico Gil
Blas.
AMOR OCULTO
Oyeron tus calladas celosías,
Y fue testigo de las ansias mías
La luna, de los tristes compañera.
Tu nombre dice el ave placentera
A quien visito yo todos los días,
Y alegran mis soñadas alegrías
El valle, el monte, la comarca entera.
Sólo tú mi secreto no conoces,
Por más que el alma con latido ardiente,
Sin yo quererlo, te lo diga a voces;
Y acaso has de ignorarlo eternamente,
Como las ondas de la mar veloces
La ofrenda ignoran que les da la fuente.
Manuel del
Palacio
No hay comentarios:
Publicar un comentario