ARRABALDE EN LA NUBE… Y EN EL CORAZÓN.
EL
TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO
31
DE OCTUBRE DE 2017.-MARTES
CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN
MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.
ANTIGUO
REFRANERO ESPAÑOL: Hacienda, tu amo te atienda.
Nos dice
este refrán que para que los bienes y negocios vayan bien, deben ser atendidos
y vigilados directamente por el dueño, y no dejarlos en manos de terceras
personas.
Hay dos variantes
que dicen:
Hacienda, tu dueño te vea
Hacienda,
tu amo te vea; y si no, te venda.
SINÓNIMOS:
El pie del dueño, estiércol es para la heredad y
el huerto.
El
ojo del amo engorda el caballo.
Más
labra el dueño mirando que dos yuntas labrando.
Quien
tiene tienda, que la atienda.
Quien
tenga hacienda que la atienda, y si no que la venda.
--------------oooOooo-------------
LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla
recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas
restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de
Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con
tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos
inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el
único propósito de que no se olviden).
(Cada día definimos una palabra nueva, una frase o un
lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: CRIBO
Cribo: Utensilio circular provisto de un aro de
madera con una malla metálica u otro material (solía ser una piel de cabra)
agujereado y unidos al aro, que se utilizaba para cribar.
--------------oooOooo-------------
EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:
TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:
Mínimas: 0º
Máximas: 16º
Temperatura
y datos registrados a las 24,00
horas de hoy: El termómetro
marca 6º; a esta
hora los
cielos están despejados.
Viento: Sopla viento del nordeste con velocidad media de 2 km/h. En realidad está prácticamente en
calma.
Humedad relativa: 65%.
Presión
atmosférica: 1020
QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos despejados durante
todo el día.
ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 01 DE NOVIEMBRE:
OTOÑO: Comenzó el día 22 de septiembre y finalizará el jueves día
21 de diciembre.
LLUVIA: 30%. No se espera lluvia. Las predicciones señalan lluvia para el jueves, viernes y sábado.
CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0
litros por m2.
NUBES: 90%.- Cielos nubosos –a veces
con nubes altas- durante todo el día.
VIENTO: Soplará
entre 03 y 10 Km/h.
TEMPERATURAS: Mínimas
de 0º durante las primeras horas de
la mañana y máximas de 19º durante el día.
TRUENOS: No
SOL: Saldrá a las 7,57 horas; por la tarde se pondrá a las 18,17.
LUNA: 84% de
iluminación. Luna llena el día 4 en
Tauro.
--------------oooOooo-------------
UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio
abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso
como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, o como
prefiera. Los envíos podéis
remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).
Poema de hoy
Hoy tenemos un nuevo y bello relato de AURELIO GONZÁLEZ OVIES
LA POESÍA URGE
La poesía urge como urge
el amor. Como urge el instante a cada instante. Como urge la paz en este mundo.
Porque la poesía indaga en las raíces humanas de la Tierra. Y se adentra en la
cal de los silencios y reconoce la verdad, el don de la verdad y su albedrío,
por sus alas gigantes y su blandura, como de mar y niebla, como de fruto sápido
y maduro. Y perpetúa el significado del ahora y la corriente, de todo lo que
mira hacia el ocaso, de cuanto se disgrega y pulveriza, de todo aquello que se
torna humo. De lo que no posee ni voz ni pálpito, pero fascina con su presencia
y con su acontecer puro. La poesía huye de las hipocresías y nombra para
siempre las cosas por su nombre. Y en un verso detiene la existencia y en ese
mismo verso profetiza el futuro. Se comunica con la luz y sus cuatro costados.
Y traduce el propósito de los intrusos. Y favorece la transparencia y la
decisión. Y cura a los enfermos de vacío y ceguera, a los que no reparan en la
perseverancia de los astros ni en la frescura de la lluvia ni en la fidelidad
de la mañana ni en la salud difícil de los prunos. La poesía entiende el vuelo
de los pájaros y el carácter del frío y el llanto de los que huyen de sus
patrias y el porqué del invierno y su ser moribundo. La poesía es sed y
respuesta, remolino y misterio y nobleza y aviso. Y certeza y candor. Y no
tajante y sí rotundo. La poesía franquea corazones, fronteras, siglos, razas,
temores, leyes, trabas y muros. Y contraviene el orden de lo ruin, la simpleza
de lo superfluo, la precariedad de lo banal, lo irracional de lo violento.
Recorre los ramales de los cinco sentidos. Reduce los palacios, realza los
suburbios. Sería incapaz de matar, como no mata el poeta. Sería incapaz de
humillar, como no humilla el poeta. Sería incapaz de difamar, como tampoco el
poeta. Pero exterminan y asombran y acrisolan, poeta y poesía, con sus
cadencias afiladas, con sus febriles susurros. La poesía es bondad, exactitud,
belleza. Es faro, inmensidad, advenimiento, rumbo. Es de la misma carne que el
tiempo y la memoria, de textura cercana a la melancolía; su estatura
inmensísima excede el universo, su convicción y fuerza, infalible refugio. AGO.
La Nueva España. Octubre 2017"
FOTOS DE AYER Y DE HOY: Estampas otoñales en Arrabalde (En prceso)
