Se estrena la primavera con días invernales

 EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

21 DE MARZO DE 2017.-MARTES

CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.

Ya estamos en primavera, pero volvió el frío,  incluso con previsiones de nieve. Nos abandonó el invierno con días primaverales y entró la primavera con tiempo invernal. Todo está al revés.

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL: Sin pan y sin vino, no hay

amor fino.

No es muy conocido este refrán, que ya existía en 1627 recogido por Correas, y aunque tiene una parte de razón yo no estoy totalmente de acuerdo con él. Está en desuso.

Nos dice que para que el amor triunfe necesita de la estabilidad económica, pues sin faltan recursos suficientes para poder vivir la relación acabará fracasando.

Opino que si el amor es auténtico y verdadero, las necesidades –compartidas- no tienen por qué romperlo. Pero también es cierto que si no resulta posible cubrir las necesidades básicas, no se ve salida para esta situación y se malvive, tiene que ser muy fuerte el amor para que las carencias no acaben dañándolo.

Dicen los antónimos: Todo lo puede el amor y también Contigo pan y cebolla.

------------oooOooo-------------

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: RESBALINA

Resbalina: 1.-Dícese del riesgo de resbalar con que se pone el suelo cuando hiela.”Hay que tener cuidao porque con los hielos de estos días se forman unas resbalinas muy peligrosas”.

Ver también Peña resbalina.

------------oooOooo-------------

 EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

Tiempo que llevamos de PRIMAVERA: 02 días.

La primavera durará 92 días

El verano comienza el día 21 de junio.

TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

Mínimas: 3º 

Máximas: 13º

Temperatura y datos registrados a las 24,00 horas de hoy: El termómetro marca 3º;  a esta hora los cielos están con intervalos nubosos.

Viento: Sopla del oeste con velocidad media de 13 Km/h.

Humedad relativa: 79%

Presión atmosférica: 1018 hPa

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Cielos cubiertos durante la mañana y con intervalos nubosos el resto del día. Llovió un poco por la mañana.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 22 DE MARZO:  

El frente nuboso que ya está sobre nosotros nos trae un fuerte descenso de las temperaturas, así como previsiones de nieve a partir del jueves.

LLUVIA: 80% de probabilidades. Se espera lluvia entre las 8 y las 16 horas.

CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 3 l/m².

NUBES: 80%.- Nubosidad abundante a lo largo de todo el día.

VIENTO: Soplará entre 13 y 29 Km/h.

TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de 0º durante la noche y  máximas de 9º

TRUENOS: No

SOL: Saldrá a las 7,22 horas; por la tarde se pondrá a las 19,38 horas.

COTA DE NIEVE: Entre 1.100 y 800 m, con tendencia a descender. Arrabalde está a 788 m. de altitud sobre el nivel medio del mar en Alicante, (altitud tomada en el frontón); y el punto más alto de la sierra está a 990 m.

LUNA: 29% de iluminación.  Luna nueva el día 28 en Aries.

----------oooOooo----------

UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).

Humorada de hoy:

“Te casaste y… ¿lo ves? Ya te decía

que no iguala al afán con que se ansía

la dicha que se alcanza;

por ardiente que sea la esperanza,

al convertirla en realidad es fría”

Cantar

“Tu bien es mi gran contento,

tu mal mi mayor sufrir,

pues siento más tu sentir

que lo que yo mismo siento”

R. de C. (1842)

----------oooOooo----------

Hoy, en el día mundial de la poesía vamos a leer dos hermosos poemas, uno de Juan Ramón Jiménez, Premio Nóbel de Literatura en 1956, y otro de Antonio Machado.

 Eternidades

Vino primero pura, 
vestida de inocencia; 
y la amé como un niño. 

Luego se fue vistiendo 
de no sé qué ropajes; 
y la fui odiando sin saberlo. 

Llegó a ser una reina 
fastuosa de tesoros... 
¡Qué iracundia de yel y sin sentido! 

Más se fue desnudando 
y yo le sonreía. 

Se quedó con la túnica 
de su inocencia antigua. 
Creí de nuevo en ella. 

Y se quitó la túnica 
y apareció desnuda toda. 
¡Oh pasión de mi vida, poesía 
desnuda, mía para siempre!

Juan Ramón Jiménez

Yo voy soñando caminos 

Yo voy soñando caminos 
de la tarde. ¡Las colinas 
doradas, los verdes pinos, 
las polvorientas encinas!... 
¿Adónde el camino irá? 
Yo voy cantando, viajero 
a lo largo del sendero... 
-la tarde cayendo está-. 
"En el corazón tenía 
"la espina de una pasión; 
"logré arrancármela un día: 
"ya no siento el corazón". 

Y todo el campo un momento 
se queda, mudo y sombrío, 
meditando. Suena el viento 
en los álamos del río. 

La tarde más se oscurece; 
y el camino que serpea 
y débilmente blanquea 
se enturbia y desaparece. 

Mi cantar vuelve a plañir: 
"Aguda espina dorada, 
"quién te pudiera sentir 
"en el corazón clavada".

Antonio Machado

----------oooOooo----------

Fotos de ayer y de hoy: Nuevas imágenes de nuestra visita a Urueña.

Pero en Urueña no todo es historia, museos, librerías y exaltación de la cultura; también en la villa se percibe la triste agonía de una forma de vida que se pierde.

La arquitectura tradicional, inútil ya en este siglo y superada por otras formas arquitectónicas  y otros materiales y tecnologías, agoniza ante la mirada indiferente de quienes en otros tiempos la usaron como soporte y parte indispensable de sus vidas.

Aún persisten viejas casas de tapial, unas aún habitadas y otras en desuso o perdidas ya para siempre, y en las afueras del pueblo los antiguos chozos de la era, que tanta utilidad y tanto servicio hicieron durante las labores de la trilla, en aquellos tórridos veranos de antaño. Hoy se ven semiarruinados o hundidos, aunque nos contaron que la Diputación de Valladolid estaba llevando a cabo un proceso de recuperación de los mismos.

Los chozos son los equivalentes a nuestras casetas de las eras, también ya arruinadas y perdidas. En Arrabalde solo queda en pie la caseta de Gloria, mudo testigo de lo que un día fueron y representaron.

    Chozo en fase de restauración.

           Visto por dentro

     Chozo restaurado