Continuan los días nubosos y el frío, pero con tendencia a mejorar

 EL TIEMPO EN ARRABALDE Y SU ENTORNO

04 DE MARZO DE 2017.-SÁBADO

CONTENIDO: REFRANERO, LÉXICO, EL TIEMPO, NOTICIAS Y/O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA Y FOTOS.

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- A la mujer y a la burra, cada día una zurra.

Hoy me voy a extender un poco en esta desafortunada consideración.

Nos dice este refrán, terriblemente misógino y afortunadamente en desuso, que a la mujer hay que tratarla  sin consideración alguna, dada su condición de ser ruinoso para el hombre y de su tendencia al mal, por lo que hay que estar corrigiéndola constantemente.

La literatura y los dichos populares se reafirman en esta aseveración: La mujer, la pata quebrada y en casa, en incluso el novelista ruso Fiodor Dostoievsky dice: La mujer, solo el diablo sabe lo que es; yo no lo sé en absoluto. Igualmente se dijo: Al asno y a la mujer a palos se han de vencer.

Incluso dice una popular copla:

Así es la grey mujeril,

lo mismo que leña verde:

se resiste, gime, llora,

pero a la postre se enciende.

Ya Cervantes, como la mayoría de sus coetáneos escritores y poetas en el Siglo de Oro, tenía un contradictorio concepto de la mujer, por un lado era merecedora de su consideración y cortesía, pero por otro brotaba en él la condición misógina de aquellos tiempos.

Nos dejó escrito: Opinión fue de no sé qué sabio que no había sino una sola mujer buena; y daba por consejo el sabio que cada hombre pensase y creyese que era la suya y así viviría contento.

En otro de sus escritos nos decía: “Es condición de las mujeres desdeñar a quien las quiere y amar a quien las aborrece”.

Lope de Vega, del que hoy diríamos que fue un gran mujeriego dada su fuerte inclinación amatoria hacia el sexo femenino, nos dejó escrito en este soneto:

Es la mujer del hombre lo más bueno,
y locura decir que lo más malo,
su vida suele ser y su regalo,
su muerte suele ser y su veneno.

Cielo a los ojos, cándido y sereno,
que muchas veces al infierno igualo,
por raro al mundo su valor señalo,
por falso al hombre su rigor condeno.

Ella nos da su sangre, ella nos cría,
no ha hecho el cielo cosa más ingrata:
es un ángel, y a veces una arpía.

Quiere, aborrece, trata bien, maltrata,
y es la mujer al fin como sangría,
que a veces da salud, y a veces mata.

Quevedo no se andaba con chiquitas y también nos dejó escrito: “Mujer que dura más de un mes se convierte en plaga”.

En cambio Pedro Calderón de la Barca las defiende de esta guisa  en “El Alcalde de Zalamea”:

“No hables mal de las mujeres:

la más humilde, te digo

que es digna de estimación,

porque al fin de ellas venimos”.

Pero no acaba aún el malévolo refranero, y lo remata así: A la mujer y al gato: maltrato; si se empeña, leña, y si se sigue empeñando… síguele dando.

Naturalmente, no comparto en absoluto tales expresiones, tan solo me limito a reproducirlas por formar parte del refranero popular español.

 Y... en fin, de una forma u otra, sin ellas no podríamos ni sabríamos vivir, así que… benditas sean, y miserables estos antiguos refranes,comentarios y frases que las denigran injustamente. 

------------oooOooo-------------

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés; otras solo usadas en la comarca de Benavente y los Valles y en la Valdería, muchas ya desaparecidas y otras con tendencia a desaparecer. Y también algunas que solo son simples localismos inventados en el pueblo, fruto del ingenio de los arrabaldeses. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día definimos una palabra nueva, una frase  o un lugar de Arrabalde).- Hoy recordamos la palabra: DUELAS

Duelas.- Cada una de las tablas combadas que conforman una cuba o tonel.

------------oooOooo-------------

 EL PULSO DEL TIEMPO EN ESTE DÍA QUE PASÓ:

Tiempo que llevamos de INVIERNO: 72 días.

El invierno durará 88 días y 23 horas.

Tiempo que falta para la entrada de LA PRIMAVERA: 16 días.

La primavera comienza el día 20 de marzo.

TEMPERATURAS REGISTRADAS HOY:

Mínimas: 0º 

Máximas: 11º

Temperatura y datos registrados a las 24,00 horas de hoy: El termómetro marca 5º;  a esta hora los cielos están cubiertos.

Viento: Sopla del sureste con velocidad media de 21 Km/h.

Humedad relativa: 85%

Presión atmosférica: 1014 hPa

QUÉ TIEMPO TUVIMOS HOY: Alternancia de cielos, nubosos, cubiertos y con intervalos nubosos que nos dejaron algún momento de sol.

ESTO ES LO QUE SE ANUNCIA PARA MAÑANA DIA 5 DE MARZO:  

LLUVIA: 40% de probabilidades. Las predicciones señalan lluvia débil entre las 8 y las 10 horas.

CANTIDAD DE AGUA QUE PUEDE CAER: 0,3 l/m².

NUBES: 90%.- Cielos mayoritariamente cubiertos durante todo el día.

VIENTO: Soplará entre 20 y 26 Km/h.

TEMPERATURAS: Se esperan mínimas de 4º durante la noche,  máximas de 12º

TRUENOS: No

SOL: Saldrá a las 7,50 horas; por la tarde se pondrá a las 19,18 horas.

COTA DE NIEVE: Oscilará entre 1.600 y 2.000 m. Arrabalde está a 788 m. de altitud sobre el nivel medio del mar en Alicante, (altitud tomada en el frontón); y el punto más alto de la sierra está a 990 m.

LUNA: 52% de iluminación. 

----------oooOooo----------

UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).

Humorada de hoy:

“Aunque el amor suele morir de hartura,

lo que nunca se hastía es la ternura”

Cantar

“Si hago al juicio una llamada,

me responde el corazón

que si hay juicio no hay pasión

y si no hay pasión no hay nada”

R. de C.

----------oooOooo----------

LAS DOS ORILLAS

Ahora que la luz se desvanece y baja su cortina de sombra en el paisaje,/
cuando se ha despeñado todo en el rumor de los acantilados,/
cuando desaparece el sueño sumido por la niebla,/
sólo quedamos tú y yo, mostrando nuestro asombro cara a cara./

Tú tratas de mirarme con piedad, y yo, de hablarte sin esperar palabra tuya./
Tú no tienes de ti sino despojos en el precipitado fondo de tu mirar,/
recintos donde arbola el sol con oros de tristeza la conmemoración de un tiempo en llamas./
Yo, humo de pavesas, miro ciego la caída de estrellas sobre el pecho./

Umbrales del no-ser, tu yo en el límite./

Cómo saber de ti en su completitud, saberte todo tú en el que eres /
a la apagada luz que alumbra el dintel de la noche. /
Cómo palpar a ciegas los bajíos de tu naufragio hasta llegar a tus heridas /
cuando no te conforma ya más que una llamarada del tu no-ser. / 
Cómo, dime, sin apurar la copa del vuelo del fulgor en la clausura de tu círculo./

Ahora cuando todo está vencido, la voz -como atorada fuente tras el muro- ignora las preguntas./

Absortos, tú y yo ya no podríamos saber ahora quién es más el otro, ni si es posible aún/
-de qué dolor, con qué modulación de viento- hender sobre qué surco la semilla del último canto./

Felipe Fuentes García

----------oooOooo----------

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Algunas fotos del desfile del carnaval en  Astorga.