Bueno y agradable día de sol

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Hoy volvemos a recordar aquellos viejos tiempos de vendimia con estas cuatro fotos, en la misma línea que ayer.

ARRABALDE, 30-09-15.-MIÉRCOLES

                                

REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA Y FOTOS

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- En los nidos de antaño, no hay pájaros hogaño.

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés, y otras simples localismos inventados en el pueblo, de todas las cuales algunas aún se utilizan. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día una palabra  o un lugar nuevos): Hoy recordamos la palabra  “GALÁN”

Galán: 1.-Persona de buena presencia, “agradable de ver”, bien parecida y airosa. “¡Mira que galán y airoso va el novio!”

2.-Expresión coloquial para definir sorpresa, extrañeza, admiración o un sentimiento similar ante un hecho concreto. “¡Hay galán, si hubieras venido antes te habían dejado entrar… pero madrugaste poco!!”

3.-Interjección que sirve para apelar a un muchacho o muchacha. “Anda galán, vete hasta el estanco y me traes un cuarterón de tabaco”

----------oooOooo----------

 EL PULSO DEL TIEMPO:

Tiempo que llevamos de OTOÑO: 08 días.

Tiempo que falta para la llegada del INVIERNO: 81 días.

Esta estación durará 89 días y 20 horas, y terminará el 22 de diciembre con el comienzo del invierno.

En cuanto a los planetas, el cielo matutino estará dominado por Venus (muy brillante al comienzo de la estación), Marte y Júpiter. A ellos se unirá Saturno al final del otoño. El principio de la noche estará dominado por Saturno hasta mediados de noviembre.

Por otra parte el domingo día 25 de octubre tendrá lugar el cambio de hora, recuperando el horario de invierno.

Qué día tuvimos hoy: Cielos despejados por la mañana, algo nubosos en las primeras horas de la tarde y despejados el resto del día.

Temperaturas registradas hoy.- Frías durante la noche y agradables durante el día. Mínimas: 5º  Máximas: 23º

Temperatura registrada a las 24,00 horas de hoy: 14,7º; los cielos a esta hora están despejados. Sopla viento del suroeste con velocidad media de 7 km/h. La luna luce brillante y espléndida.

Predicciones para mañana día 01 de octubre:

Cielos despejados durante todo el día.

Previsión de temperaturas: Se esperan mínimas de 5º y máximas de 24º.

Lluvia: No

Tormentas: No.

Luna: Cuarto menguante el día 4 de octubre en cáncer.

Viento: Soplará entre 4 y 14 km/h.

----------oooOooo----------

UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).

Hoy recordamos al poeta mejicano JAIME GARCIA TERRÉS, nacido en 1924.

Arquitecturas íntimas Hay poemas edificados  en una sola tarde                                      sin mayor problema porque rotundos brotan a la luz vespertina como microcosmos totales,                                                             hechos y derechos,                           don ágil de la musa. Otros en cambio piden años enteros de labor dispersa: borradores innúmeros                                                  tras investigaciones minuciosas en muy diversos climas. Pero nada sabemos,                                            cualesquiera que sean los casos,                       del temblor oculto;                                                                  nada nuevo logramos aprender de los caminos,                      más breves o más largos; que conducen el sueño a su cabal destino abriéndonos los ojos ante su pericia.                                      Jaime García Terré

Seguimos con días de sol y nubes, pero cálidos y agradables.

ARRABALDE, 29-09-15.-MARTES

                                 

REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA Y FOTOS

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- Vengan a nós los bienes, y vengan por dó vinieren.

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés, y otras simples localismos inventados en el pueblo, de todas las cuales algunas aún se utilizan. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día una palabra  o un lugar nuevos): Hoy recordamos la palabra  “CASCAJAL”

Cascajal: Lugar lleno de piedras menudas. “Andresín, no andes por el cascajal que te vas a caer”

----------oooOooo----------

 EL PULSO DEL TIEMPO:

Tiempo que llevamos de OTOÑO: 07 días.

Tiempo que falta para la llegada del INVIERNO: 82 días.

Esta estación durará 89 días y 20 horas, y terminará el 22 de diciembre con el comienzo del invierno.

En cuanto a los planetas, el cielo matutino estará dominado por Venus (muy brillante al comienzo de la estación), Marte y Júpiter. A ellos se unirá Saturno al final del otoño. El principio de la noche estará dominado por Saturno hasta mediados de noviembre.

Por otra parte el domingo día 25 de octubre tendrá lugar el cambio de hora, recuperando el horario de invierno.

Qué día tuvimos hoy: Cielos con alternancia de nubes y claros durante todo el día.

Temperaturas registradas hoy.- Mínimas: 8º  Máximas: 25º

Temperatura registrada a las 24,00 horas de hoy: 12,3º; los cielos a esta hora están poco nubosos. Sopla viento del noreste con velocidad media de 7 km/h.

Predicciones para mañana día 30:

Cielos despejados hasta las 11; intervalos nubosos hasta las 14;  poco nubosos hasta las 17 y despejados el resto del día.

Previsión de temperaturas: Se esperan mínimas de 6º y máximas de 23º.

Lluvia: No

Tormentas: No.

Luna: Cuarto menguante el día 4 de octubre en cáncer.

Viento: Soplará entre 4 y 14 km/h.

----------oooOooo----------

UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).

E      En el testamento de los Capítulos D. Quijote dispone:

Ítem: mando que los quintos
del completo de mi hacienda
a Sancho Panza se entreguen
por premio de su asistencia.
Los salarios son aparte,
en los quintos eso no entra:
el precio de su trabajo
a nadie se le descuenta.
Escudero decidido
como pocos en la tierra:
si yo con hambre, él con hambre;
si yo peleo, él pelea.
En el vaivén de la noble
profesión caballeresca,
siempre a mi lado mostrando
virilidad y firmeza.
Necesidades, fatigas,
manta, palos y refriegas,
en la impavidez de su alma
cualquier trabajo se quiebra.
Comer, si quiere la suerte;
dormir, si tiempo nos queda;
en este sinfín de angustia
mi escudero ni una queja.
Escudero, ¡mi escudero!,
para ti no hay recompensa;
según lo que tú mereces
no hay cosa que no merezcas… (cap. LX).

-¡Ay! -respondió Sancho, llorando-: no se muera vuestra merced, señor mío, sino tome mi consejo y viva muchos años, porque la mayor locura que puede hacer un hombre en esta vida es dejarse morir, sin más ni más, sin que nadie le mate, ni otras manos le acaben que las de la melancolía. Mire no sea perezoso, sino levántese desa cama, y vámonos al campo vestidos de pastores, como tenemos concertado: quizá tras de alguna mata hallaremos a la señora doña Dulcinea desencantada, que no haya más que ver. Si es que se muere de pesar de verse vencido, écheme a mí la culpa, diciendo que por haber yo cinchado mal a Rocinante le derribaron; cuanto más, que vuestra merced habrá visto en sus libros de caballerías ser cosa ordinaria derribarse unos caballeros a otros, y el que es vencido hoy ser vencedor mañana. 
 

                                                                            Cervantes

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Se cercan las vendimias, bueno, en realidad ya empezaron aunque aquí la mayoría de los vecinos aún no han vendimiado. Pero nosotros sí, y además el camión que viene cada año a comprar uvas ya estuvo, cargó y se fue.

Hoy vamos a ver unas fotos de las vendimias del año 1989, cuando todo aún se hacía “a pedal”, en familia y en buena armonía. Siento algo de pena al verlas, pues en ellas están mis padres y mi tío Manolo, cuando aún les sobraba vitalidad y salud, y ahora ya se nos fueron. Sirvan de homenaje hacia ellos estas imágenes y estas breves líneas, por lo buenos que fueron, lo mucho que trabajaron y lo que les tocó sufrir en esta vida.

Vendimiando en familia.

Comiendo al lado de la viña al medio día.

Tío Manolo

Agradable y soleado día de otoño.

ARRABALDE, 28-09-15.-LUNES

                                

REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA Y FOTOS

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- Para muchas bocas, muchas tortas.

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés, y otras simples localismos inventados en el pueblo, de todas las cuales algunas aún se utilizan. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día una palabra  o un lugar nuevos): Hoy recordamos la palabra  “ALBARDA”

Albarda: Aparejo de las caballerías de carga confeccionado  en piel o cuero y relleno de paja muy apretada, que se le coloca a los animales sobre el lomo. Su misión es evitar que la carga que transporte lesione al animal. Por dentro va forrado y acolchado con tela gruesa de lino.

Frase: Ten cuidado no se te vuelva la albarda para la barriga. Que viene  significar que no te confíes, pues tus previsiones, proyectos o deseos pueden malograrse.

Albarda

----------oooOooo----------

 EL PULSO DEL TIEMPO:

Tiempo que llevamos de OTOÑO: 06 días.

Tiempo que falta para la llegada del INVIERNO: 83 días.

Esta estación durará 89 días y 20 horas, y terminará el 22 de diciembre con el comienzo del invierno.

En cuanto a los planetas, el cielo matutino estará dominado por Venus (muy brillante al comienzo de la estación), Marte y Júpiter. A ellos se unirá Saturno al final del otoño. El principio de la noche estará dominado por Saturno hasta mediados de noviembre.

Por otra parte el domingo día 25 de octubre tendrá lugar el cambio de hora, recuperando el horario de invierno.

Qué día tuvimos hoy: Cielos limpios y despejados durante todo el día.

Temperaturas registradas hoy.- Mínimas: 6º  Máximas: 25º

Temperatura registrada a las 24,00 horas de hoy: 12,8º; los cielos a esta hora están despejados. Sopla viento del norte con velocidad media de 7 km/h.

Predicciones para mañana día 29:

Cielos despejados hasta las 8; poco nubosos hasta las 11 y nubosos o con intervalos nubosos el resto del día.

Previsión de temperaturas: Se esperan mínimas de 8º y máximas de 24º.

Lluvia: No

Tormentas: No.

Luna: Hoy es luna llena.

Viento: Soplará entre 4 y 14 km/h.

----------oooOooo----------

UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).

Hoy recordamos de nuevo al poeta zamorano León Felipe, en su poema:

SÉ TODOS LOS CUENTOS

Yo no sé muchas cosas, es verdad.
Digo tan sólo lo que he visto.
Y he visto:
que la cuna del hombre la mecen con cuentos,
que los gritos de angustia del hombre los ahogan con cuentos,
que el llanto del hombre lo taponan con cuentos,
que los huesos del hombre los entierran con cuentos,
y que el miedo del hombre...
ha inventado todos los cuentos.
Yo no sé muchas cosas, es verdad,
pero me han dormido con todos los cuentos...
y sé todos los cuentos.

                             León Felipe

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Estampas otoñales en Arrabalde. 

Las nuevas edificaciones en las zonas de bodegas nos cambian la tradicional fisonomía del paisaje urbano.

Los últimos rayos del sol nos alumbran las copas de los chopos.

Se va la tarde dejándonos la última imagen del Teleno al fondo.

Dia soleado, otoñal y caluroso

Estampas otoñales de Arrabalde

ARRABALDE, 27-09-15.-DOMINGO

                                 

REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA Y FOTOS

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- La justicia no corre, pero atrapa.

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés, y otras simples localismos inventados en el pueblo, de todas las cuales algunas aún se utilizan. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día una palabra  o un lugar nuevos): Hoy recordamos la palabra  “BURIEL”

Buriel: Lío, jaleo, embrollo, enredo, mezcla desordenada de algo, barullo, gresca, desorden. “Menudo buriel que hay en el ayuntamiento, hoy no se ponen de acuerdo en nada”

----------oooOooo----------

 EL PULSO DEL TIEMPO:

Tiempo que llevamos de OTOÑO: 05 días.

Tiempo que falta para la llegada del INVIERNO: 84 días.

Esta estación durará 89 días y 20 horas, y terminará el 22 de diciembre con el comienzo del invierno.

Durante el otoño de 2015 se producirá un eclipse total de Luna (el 28 de septiembre), que será visible desde España. En cuanto a los planetas, el cielo matutino estará dominado por Venus (muy brillante al comienzo de la estación), Marte y Júpiter. A ellos se unirá Saturno al final del otoño. El principio de la noche estará dominado por Saturno hasta mediados de noviembre.

Por otra parte el domingo día 25 de octubre tendrá lugar el cambio de hora, recuperando el horario de invierno.

Qué día tuvimos hoy: Cielos despejados durante todo el día.

Temperaturas registradas hoy.- Mínimas: 9º  Máximas: 26º

Temperatura registrada a las 24,00 horas de hoy: 13,4º; los cielos a esta hora están despejados. Sopla viento del este con velocidad media de 11 km/h.

Predicciones para mañana día 28:

Cielos despejados durante todo el día.

Previsión de temperaturas: Se esperan mínimas de 6º y máximas de 25º.

Lluvia: No

Tormentas: No.

Luna: Luna llena el 28 en Aries.

Viento: Soplará entre 7 y 14 km/h.

----------oooOooo----------

UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).

Hoy recordamos de nuevo a León Felipe, en su poema:

VENCIDOS

Por la manchega llanura

se vuelve a ver la figura

de Don Quijote pasar.

Y ahora ociosa y abollada va en el rucio la armadura,

y va ocioso el caballero, sin peto y sin espaldar,

va cargado de amargura,

que allá encontró sepultura

su amoroso batallar.

Va cargado de amargura,

que allá «quedó su ventura»

en la playa de Barcino, frente al mar.

Por la manchega llanura

se vuelve a ver la figura

de Don Quijote pasar.

Va cargado de amargura,

va, vencido, el caballero de retorno a su lugar.

¡Cuántas veces, Don Quijote, por esa misma llanura,

en horas de desaliento así te miro pasar!

¡Y cuántas veces te grito: Hazme un sitio en tu montura

y llévame a tu lugar;

hazme un sitio en tu montura,

caballero derrotado, hazme un sitio en tu montura

que yo también voy cargado

de amargura

y no puedo batallar!

Ponme a la grupa contigo,

caballero del honor,

ponme a la grupa contigo,

y llévame a ser contigo

pastor.

Por la manchega llanura

se vuelve a ver la figura

de Don Quijote pasar...

León Felipe

Día de nubes cambiantes con tormenta por la tarde y algo de lluvia.

ARRABALDE, 26-09-15.-SÁBADO

                                

REFRANERO, LÉXICO, NOTICIAS O CURIOSIDADES, UN MINUTO DE POESÍA Y FOTOS

ANTIGUO REFRANERO ESPAÑOL.- Deja al que se esté muriendo y acude a la que esté pariendo.

LÉXICO ARRABALDÉS. Una sencilla recopilación de las viejas palabras que se usaban en Arrabalde; muchas de ellas restos del antiguo dialecto leonés, y otras simples localismos inventados en el pueblo, de todas las cuales algunas aún se utilizan. (Todo ello sin pretensiones didácticas, tan solo un recordatorio con el único propósito de que no se olviden).

(Cada día una palabra  o un lugar nuevos): Hoy recordamos la palabra  “CLUECA”

Clueca: Se dice de la gallina que se encuentra dentro del periodo de incubación y se sitúa encima de los huevos para empollarlos. “La gallina pedresa está clueca, hay que ponerle más huevos para que los empolle”.

(Ver también pedrés/sa)

----------oooOooo----------

 EL PULSO DEL TIEMPO:

Tiempo que llevamos de OTOÑO: 04 días.

Tiempo que falta para la llegada del INVIERNO: 85 días.

Esta estación durará 89 días y 20 horas, y terminará el 22 de diciembre con el comienzo del invierno.

Durante el otoño de 2015 se producirá un eclipse total de Luna (el 28 de septiembre), que será visible desde España. En cuanto a los planetas, el cielo matutino estará dominado por Venus (muy brillante al comienzo de la estación), Marte y Júpiter. A ellos se unirá Saturno al final del otoño. El principio de la noche estará dominado por Saturno hasta mediados de noviembre.

Por otra parte el domingo día 25 de octubre tendrá lugar el cambio de hora, recuperando el horario de invierno.

Qué día tuvimos hoy: Claros y nubes por la mañana con varias horas de sol, y cielos nubosos y/o cubiertos por la tarde, especialmente a partir de las 16 horas. Tronó durante la tarde y cayó un pequeño golpe de agua de escasa importancia.

Temperaturas registradas hoy.- Mínimas: 10º  Máximas: 28º

Temperatura registrada a las 24,00 horas de hoy: 14,5º; los cielos a esta hora están despejados. Sopla viento del noreste con velocidad media de 7 km/h.

Predicciones para mañana día 27:

Cielos despejados hasta las 14 horas; poco nubosos hasta las 17 y despejados nuevamente el resto del día. Todo ello de forma aproximada, naturalmente.

Previsión de temperaturas: Se esperan mínimas de 8º y máximas de 26º.

Lluvia: No

Tormentas: No.

Luna: Luna llena el 28 en Aries.

Viento: Soplará entre 7 y 14 km/h.

----------oooOooo----------

UN MINUTO DE POESÍA.- (Espacio abierto a quien desee publicar alguna de sus obras poéticas, tanto en verso como en prosa poética. Puede hacerlo con su nombre o con seudónimo, como prefiera. Los envíos podéis remitirlos al correo castrocelta@hotmail.com).

Hoy recordamos a León Felipe, poeta nacido en Tábara (Zamora), el 11-04-1884 y fallecido en Ciudad de México el 18-09-1968,  en su poema:

Aquí estoy... En este mundo todavía... Viejo y cansado... Esperando a que me llamen... Muchas veces he querido escaparme por la puerta maldita y condenada y siempre un ángel invisible me ha tocado en el hombro y me ha dicho severo: No, no es la hora todavía... hay que esperar... Y aquí estoy esperando... con el mismo traje viejo de ayer, haciendo recuentos y memoria, haciendo examen de conciencia, escudriñando agudamente mi vida... ¡Qué desastre!... ¡Ni un talento!... Todo lo perdí. Sólo mis ojos saben aún llorar. Esto es lo que me queda... Y mi esperanza se levanta para decir acongojada: Otra vez lo haré mejor, Señor, porque... ¿no es cierto que volvemos a nacer? ¿No es cierto que de alguna manera volvemos a nacer? Creo que Dios nos da siempre otra vida, otras vidas nuevas, otros cuerpos con otras herramientas, con otros instrumentos... Otras cajas sonoras donde el alma inmortal y viajera se mueva mejor para ir corrigiendo lentamente, muy lentamente, a través de los siglos, nuestros viejos pecados, nuestros tercos pecados... para ir eliminando poco a poco el veneno original de nuestra sangre que viene de muy lejos. Corre el tiempo y lo derrumba todo, lo transforma todo. Sin embargo pasan los siglos y el alma está, en otro sitio... ¡pero está! Creo que tenemos muchas vidas, que todas son purgatorios sucesivos, y que esos purgatorios sucesivos, todos juntos, constituyen el infierno, el infierno purificador, al final del cual está la Luz, el Gran Dios, esperándonos. Ni el infierno... ni el fuego y el dolor son eternos. Sólo la Luz brilla sin tregua, diamantina, infinita, misericordiosa, perdurable por los siglos de los siglos... Ahí está siempre con sus divinos atributos. Sólo mis ojos hoy son incapaces de verla... estos pobres ojos que no saben aún más que llorar.

                                       León Felipe

----------oooOooo----------

FOTOS DE AYER Y DE HOY.- Estampas otoñales de Arrabalde.

Se muere la tarde mientras el sol mortecino se pierde en un mar de rastrojos dorados y choperas otoñales. El ciclista, apremiado por la hora vespertina, huye de las sombras y pedalea buscando los últimos rayos del sol poniente.